Meets All USCIS Translation Requirements

Albanian translation for USCIS, certified and notarized.

USCIS requires a certified English translation of every Albanian document submitted with an immigration filing. We translate and notarize your Albanian documents in one step. Delivered by email as a signed PDF, ready to submit with any USCIS petition or application.

Start your order → USCIS requirements

Order #AET-3301

DocumentBirth Certificate

FilingI-130 Petition

DirectionAlbanian to English

DeliveryExpress · 2 to 3 days

StatusCertified & delivered

Total$120.00

NY State Notary Certified

USCIS accepted

Meets USCIS requirements

NY State Notary certified

256-bit SSL encryption

From $75 per page

Secure Stripe payments

What USCIS requires

The exact translation standard USCIS enforces

Under 8 CFR 103.2(b)(3), USCIS requires that any document in a foreign language submitted with an immigration application must be accompanied by a full English translation. The translator must certify in writing that they are competent to translate and that the translation is accurate and complete.

This means a standard translation is not enough. The translation must include a signed certification statement from the translator. USCIS officers are trained to reject applications where the translation does not include this statement.

Our translations go further than the minimum requirement. Every translation is reviewed and signed by a licensed New York State Notary Public in addition to the translator's certification statement. This gives your documents additional legal weight and eliminates the risk of a rejection on translation grounds.

What we deliver

What your USCIS filing needs from us

Complete and accurate translationEvery word, stamp, seal, and handwritten notation on your Albanian document is translated. USCIS requires a complete translation, not a summary.

Signed translator certificationA signed statement from the translator confirming competency in Albanian and English and attesting to the accuracy of the translation, as required under 8 CFR 103.2(b)(3).

NY State Notary Public signature and sealOur translations exceed the minimum USCIS requirement with a licensed NY State Notary Public signature, giving your documents additional legal authority.

Signed PDF delivered by emailReady to print and include in your USCIS filing package, or to upload directly to the USCIS ELIS online filing system.

USCIS filings

Albanian documents commonly required for USCIS filings

Family petitions

I-130 Petition for Alien Relative

Birth certificates, marriage certificates, and other Albanian family documents are commonly required to establish the qualifying family relationship when filing an I-130 petition with USCIS.

Spousal visas

IR-1, CR-1, and K-1 Visa Applications

Albanian marriage certificates must be translated and certified for all spousal visa applications. Divorce decrees from previous marriages may also be required if applicable.

Naturalization

N-400 Naturalization Application

Birth certificates and other personal documents from Albania are commonly submitted with N-400 naturalization applications to establish identity, age, and family relationships.

Adjustment of status

I-485 Adjustment of Status

Albanian birth certificates, marriage certificates, and other civil documents are required when filing for adjustment of status to lawful permanent resident inside the United States.

Asylum

I-589 Asylum Application

Personal identity documents, birth certificates, and other Albanian records submitted as supporting evidence with an asylum application must be accompanied by a certified English translation.

Travel documents

I-131 Travel Document Application

Albanian identity documents submitted with applications for advance parole, refugee travel documents, or re-entry permits require certified English translations.

Documents we translate

Albanian documents accepted for USCIS filings

We translate all Albanian documents commonly submitted with USCIS immigration filings. If your document type is not listed here, contact us at support@albanianenglishtranslation.com before ordering and we will confirm we can process it.

Birth certificates · Certifikatë lindjeje

Marriage certificates · Certifikatë martese

Divorce decrees · Vendim divorci

Death certificates · Certifikatë vdekjeje

National ID documents · Kartë identiteti

Police clearance certificates

Court records and judgments

Adoption documents

Important note

What to do if USCIS returns your application

If USCIS has returned your application with a Request for Evidence (RFE) related to a translation issue, we can help. Common RFE reasons related to Albanian translations include missing certification statements, incomplete translations, or documents that were summarized rather than fully translated.

Contact us at support@albanianenglishtranslation.com with details about your RFE and the document involved. We will review what is needed and provide a corrected, fully certified and notarized translation that meets the specific requirement USCIS has asked for.

If you have a response deadline, choose Priority delivery (24 hours guaranteed) when placing your order and mention the deadline in the special instructions field.

Process

How it works

STEP 01

Upload your Albanian document

Submit your document in PDF, JPG, PNG, or DOCX format. You can upload multiple documents in one order. Files are encrypted immediately on arrival using 256-bit SSL.

STEP 02

Choose your delivery speed

Select Standard, Express, or Priority and pay securely via Stripe. If you have a USCIS deadline or RFE response date, choose Priority for 24-hour guaranteed delivery.

STEP 03

We translate and notarize

Your document is fully translated into English then reviewed and signed by a licensed New York State Notary Public. Every element of the original is included.

STEP 04

Include it in your USCIS filing

Your certified, notarized translation arrives by email as a signed PDF. Print it and include it with your paper filing, or upload it directly to USCIS ELIS for online submissions.

Pricing

Simple per-page pricing

All tiers include the full certified translation and NY State Notary review. No add-ons. One standard Albanian document is typically one page, which is approximately 250 words of source text.

Standard

5 to 7 business days

$75

per page

Certified translation
NY State Notary signature and seal
PDF delivery by email
USCIS accepted format

Get started

Common questions about Albanian translation for USCIS

What does USCIS require from a certified translation?

Under 8 CFR 103.2(b)(3), USCIS requires a complete English translation of any foreign language document, accompanied by a signed statement from the translator certifying competency and accuracy. Our translations include this statement and go further with a licensed NY State Notary Public signature and seal.

Will your translation be accepted by USCIS?

Yes. Our translations meet and exceed USCIS translation requirements. Every translation includes a signed certification statement from the translator and a licensed NY State Notary Public signature, which is accepted by all USCIS offices and immigration officers.

I received an RFE about my translation. Can you help?

Yes. Contact us at support@albanianenglishtranslation.com with your RFE details before ordering. We will confirm exactly what USCIS is asking for and provide a corrected, fully certified and notarized translation. Choose Priority delivery if you have a response deadline.

Can I translate multiple Albanian documents in one order?

Yes. You can upload multiple documents in a single order using the order form on our homepage. Enter the total page count across all documents and upload each file. We will translate and notarize all of them and deliver them together by email.

How fast can I get my Albanian documents translated?

Standard delivery takes 5 to 7 business days. Express takes 2 to 3 business days. Priority is guaranteed within 24 hours. If you have a USCIS filing deadline, choose Priority and mention the date in the special instructions field when ordering.

Do I need to mail my original documents?

No. Upload a clear scan or photo of your Albanian document in PDF, JPG, PNG, or DOCX format. You never mail us anything. Your certified, notarized translation is delivered to your email as a signed PDF ready to include with your USCIS filing.